Mona Lisa, Mona Lisa (tradução)

Acho que ela conseguiu o que queria
Esperei uma semana antes mesmo de ela responder
Tínhamos alguns amigos em comum quando a conheci
Não estava preocupado, mas eu deveria estar
Eu acho que ela sabia o que estava fazendo
Entrando no meu carro
Música externa de ameba ou o bar padrão
Independente quando a conheci, agora ela é meu único remédio

Quando fica quieto
Eu posso ouvir sua mente correndo
Ela está olhando para o teto
Como se ela estivesse vendo o espaço sideral
Ela poderia ser a Mona Lisa
Se a Mona Lisa tivesse um rosto mais bonito
Isso poderia ser o céu
Se o céu fosse um lugar real

(Para o registro) isso não é o que eu queria
Eu queria que meu coração permanecesse no meu bolso
Ela tirou e escreveu o nome dela nele
E agora estou apenas emprestando

Como é que toda vez que eu saio
Eu não posso respirar tão profundamente
Estou sempre na chamada enquanto ela adormece
Pode chamar de codependência
Olhe para mim, congelando enquanto ela está tomando banho

Quando fica quieto
Eu posso ouvir sua mente correndo
Ela está olhando para o teto
Como se ela estivesse vendo o espaço sideral
Ela poderia ser a Mona Lisa
Se a Mona Lisa tivesse um rosto mais bonito
Isso poderia ser o céu
Se o céu fosse um lugar real

Quando fica quieto
Eu posso ouvir sua mente correndo
Ela está olhando para o teto
Como se ela estivesse vendo o espaço sideral
Ela poderia ser a Mona Lisa
Se a Mona Lisa tivesse um rosto mais bonito
Isso poderia ser o céu
Se o céu fosse um lugar real

Mona Lisa, Mona Lisa (tradução)

Original

Finneas